†선교후원 사역†/선교이야기

全能上帝是我的主我的神 (전능하신 나의 주 하나님은)

예림의집 2008. 9. 12. 08:17

全能上帝是我的主我的神 (전능하신 나의 주 하나님은)
全能上帝是我的主我的神 (전능하신 나의 주 하나님은)
    

 

전능하신 나의 주 하나님은 
quán néng shàng dì shì wǒ de zhǔ wǒ de shén 
全能上帝是我的主我的神  

능치 못하실 일 전혀 없네

zài tā méi yǒu shén má nán chéng de shì

在祂沒有什麼難成的事

 

우리의 모든 간구도 우리의 모든 생각도

chuí tīng wǒ men yī qiē qí qiú  bǎo shǒu wǒ men suǒ yǒu sī xiǎng

垂聽我們一切祈求 保守我們所有思想

 

우리의 모든 꿈과 모든 소망도

jiā tiān wǒ men lì liàng  hé wǒ men de pàn wàng

加添我們力量 和我們的盼望

 

신실하신 나의 주 하나님은

xìn shí shàng dì shì wǒ de zhǔ wǒ de shén

信實上帝是我的主我的神

 

우리의 모든 괴로움 바꿀 수 있네

tā quán rán gǎi biàn wǒ suǒ yǒu de fán nǎo kǔ tòng

祂全然改變我所有的煩惱苦痛

 

불가능한 일 행하시고 죽은 자를 일으키시니

céng jīng bù kě néng chéng wèi kě néng  céng jīng sǐ de rén rú jīn fù huó

曾經不可能成為可能 曾經死的人如今復活

 

그를 이길 자 아무도 없네..

shuí yě bù néng shèng guò quán néng zhǔ shàng dì

誰也不能勝過全能主上帝

 

주의 말씀 의지하여 깊은 곳에 그물 던져

yī rán shùn fú shén de huà yǔ   jiāng wǎng sǎ zài shuǐ shēn zhī chù

依然順服神的話語 將網撒在水深之處

 

오늘 그가 놀라운 일을 이루시는 것 보라

nǐ kàn tā jīn rì chéng nǐ chéng jiù  hé děng wěi dà de shì wù

你看祂今日成你成就 何等偉大的事物

 

주의 말씀 의지하여 믿음으로 그물 던져

yī rán shùn fú shén de huà yǔ  jiāng wǎng sǎ zài xìn xīn zhī chù

依然順服神的話語 將網撒在信心之處

 

믿는 자에게 능치 못함 없네

xìn kào zhǔ yé sū zài tā fán shì dōu néng
信靠主耶穌在祂凡事都能

   

'†선교후원 사역† > 선교이야기' 카테고리의 다른 글

The Passion of Christ  (0) 2008.09.12
마테오 릿치(Matteo Ricci)  (0) 2008.09.12
● 풍선전도법 ●  (0) 2008.09.12
최초의 개신교선교사 모라비안들  (0) 2008.09.10
‘하나님의 꿈을 향하여’  (0) 2008.09.10