ε♡з교회 사역...♡з/교회 소식, 행사

부활의 낱말 뜻 / 시

예림의집 2009. 3. 11. 08:46
    * 부활의 낱말뜻 * [*386] ajnavstasi"
    발음 : 아나스타시스 anastasis {an-as'-tas-is}
    어근 : *450 에서 유래
    어의 : 회복, 다시 살아나는, 죽음에서 일어나다.
    문법 : 여성형 명사

    이 단어로는(마 22:28, 22:30, 막12:23, 눅14:14, 20:33, 요11:24, 계20:6)에서 나온다.

    from 450; TDNT - 1:371,60

    AV - resurrection 39, rising again 1, that should rise 1, raised to life again + 1537 1; 42

    1) a raising up, rising (e.g. from a seat)
    2) a rising from the dead
    2a) that of Christ
    2b) that of all men at the end of this present age
    2c) the resurrection of certain ones history who were restored to life (Heb. 11:35)

    <빈 무덤을...>

        적막한 동산에 이르른 그들  그늘진 어둠 속에서 보았네
        빈 무덤을,
        그 분의 거룩한 시신에 붓고자  향유 예비하여 왔건만
        놀랍게도 그들은 보았네.   살아계신 주님을.
        그들 마음은 무겁게 짓눌려 있었고
        깊은 절망으로 가라 앉아 있었지....
        그러나 눈물로 흐려진 두 눈 들었을 때
        아, 예수님 거기 서 계셨네.?
        갈보리에서 꺼져가는 호흡과 함께
        모든 소망 끝났다 그들 생각했었지
        그러나 그들은 보았네.  죽음 이기신 능력의 구주
        그 놀라운 부활절 아침,  촉촉히 이슬 맺힌 동산에
        그분은 오셨네 무덤에서 세상으로,
        구원하시려-   살아서 새로이 다스리시려.
        소망은 차갑게 식어 죽은 듯 보이고
        슬픔은 깊을 때
        젖은 눈 들어 보면 우리도 볼 수 있으리.
        빈 무덤을.