†찬양 사역†/새찬송가 모음집

우리를 강하게 하시는 주님 (Mark Hayes)

예림의집 2020. 4. 29. 19:55
우리를 강하게 하시는 주님 (Mark Hayes)

우리를 강하게 하시는 주님 / 오 주 나의 힘이라 (Mark Hayes) [부평감리교회] 찬양듣기
우리를 강하게 하시는 주님 / 오 주 나의 힘이라 (Mark Hayes) [서울여대 대학교회] 찬양듣기
우리를 강하게 하시는 주님 / 오 주 나의 힘이라 (Mark Hayes) [동숭교회] 찬양듣기
우리를 강하게 하시는 주님 / 오 주 나의 힘이라 (Mark Hayes) [안양교회] 찬양듣기
우리를 강하게 하시는 주님 / 오 주 나의 힘이라 (Mark Hayes) [에브리데이교회] 찬양듣기
우리를 강하게 하시는 주님 / 오 주 나의 힘이라 (Mark Hayes) [예수복음교회] 찬양듣기
우리를 강하게 하시는 주님 / 오 주 나의 힘이라 (Mark Hayes) [인천 신현교회] 찬양듣기


[성가악보] 우리를 강하게 하시는 주님 / 오주나의힘이라


작사 : Mark Hayes (롬 8:37-39, 엡 6:10-13)

작곡 : Mark Hayes (1953~) 

번역 : 손효동

원제 : We are More Than Conquerors

출처 : 중앙아트 중앙성가 1집 / Shawnee Press 


** 동일악보 다른 번역가사로 홍정료 역으로 빛나라 성가합창 9집에 수록된 "넉넉히 이기느니라"란 곡과 이신선 역의 "우린 이겨내리라"가 있습니다.


[찬양가사] 우리를 강하게 하시는 주님 / 오주나의힘이라 [Mark Hayes 작사, Mark Hayes 작곡, 손효동 역]


오 주 나의 힘이라 오 주 나의 힘이라
그 사랑을 채우사 강하게 하시네
주 나의 힘이라 오 주 나의 힘이라
그 사랑을 채우사 강하게 하시네
확신 주사 (주사) 죽음이나 삶이 천사나
통치자 이 세상의 모든 것이
큰 힘과 높고 (높고) 깊음
이 세상의 모든 것이 
우리들을 주의 사랑에서
나눌 수 없도다

주의 (주의) 모든 자녀들 (모든 자녀들)
주의 크신 능력 받으라
선한 싸움 싸우는 주의 자녀
세상 권세 세상 능력
어둔 죄악 
맞서 싸워 이겨라
하나님의 강한 전신 갑주
다 입어 강하게 하라
도우시는 주의 능력으로 굳게 서라
서라 굳게 서라


오 주 나의 힘이라 오 주 나의 힘이라
그 사랑을 채우사 강하게 하시네
주 나의 힘이라 오 주 나의 힘이라
그 사랑을 채우사 강하게 하시네 (주 나의 힘이라)
그 사랑을 채우사 날 강하게 하시네
힘 되신 (힘 되신) 주