†찬양 사역†/새찬송가 모음집

이 사람을 보라 (David T. Clydesdale, 이혁주)

예림의집 2020. 3. 9. 21:11
이 사람을 보라 (David T. Clydesdale, 이혁주)

이 사람을 보라 / 바라보라 찢기시고 상하셨네 (David T. Clydesdale, 이혁주) [광림교회] 찬양듣기
이 사람을 보라 / 바라보라 찢기시고 상하셨네 (David T. Clydesdale, 이혁주) [남대문교회] 찬양듣기
이 사람을 보라 / 바라보라 찢기시고 상하셨네 (David T. Clydesdale, 이혁주) [한신교회] 찬양듣기
이 사람을 보라 / 바라보라 찢기시고 상하셨네 (David T. Clydesdale, 이혁주) [이문동성당] 찬양듣기
이 사람을 보라 / 바라보라 찢기시고 상하셨네 (David T. Clydesdale, 이혁주) [뉴송교회] 찬양듣기
이 사람을 보라 / 바라보라 찢기시고 상하셨네 (David T. Clydesdale, 이혁주) [고척교회] 찬양듣기
이 사람을 보라 / 바라보라 찢기시고 상하셨네 (David T. Clydesdale, 이혁주) [개봉교회] 찬양듣기



[성가악보] 부활절 칸타타 - I Am 13. 이사람을보라 / 바라보라찢기시고상하셨네


작사 : Jimmy Owens (1943 ~)
작곡 : Jimmy Owens (1943 ~)

편곡 : David T. Clydesdale (1954 ~)

번역 : 이혁주

원제 : I Am (13. Behold The Man)
출처 : 기독교음악사 부활절 칸타타 – I Am (David T. Clydesdale)


[찬양가사] 13. 이사람을보라 / 바라보라찢기시고상하셨네 [Jimmy Owens 작사, Jimmy Owens 작곡, David T. Clydesdale 편곡, 이혁주 역]


바라보라 찢기시고 상하셨네
멸시 천대 받으셨네 멸시 천대 받으셨네
바라보라 비탄과 슬픔의 사람을
우리도 외면하였네 우리도 외면하였네
우리를 위해 하나님의 아들이
십자가에 죽으심을 몰랐네
그가 사랑(큰 사랑)으로
우리의 슬픔 고통 맡으셨네
바라보라 말없이 고통 당하시나
우리도 외면하였네 우리도 외면하였네
우리를 구원하시려는 뜻따라
독생자를 보내 주신 사랑을
독생자 보내신 사랑을
우린 정녕 (정녕) 몰랐었네
바라보라 찢기시고 상하셨네
멸시 천대 받으셨네 멸시 천대 받으셨네
바라보라 영광과 권세를 받으실
하나님 어린양 바라보라
바라보라 바라보라